les procédures relatives aux prestations offertes par les services communs